By samyama gain faculty of moving through space
3.43. Kayakasayoh sambandhasamyamallaghutulasamapatteschakasagamanam|
- Kaya-body
- Akasayoh-of space
- Sambandha-relation
- Samyamat-by samyama
- Laghu-light
- Tula-cotton, wool
- Samapatteh-by fusion of mind
- Cha-and
- Akasa-space
- Gamanam-going through
By applying samyama on the relation of body and space and by joining the mind wit the lightness of cotton, there is going through space.